«はじめに | Main | おしごとの時間»

categories.gif
[イタリア生活のエントリー]

Sabato, 30 Dicembre, 2006

祝*ネット開通

061230intenet.jpg


やっとネット開通しました。
携帯でどこでもインターネットできるようになりました。
私が今まで利用していた携帯はもらいもののかなり古いタイプ。
それでも、特に不便は感じていなかったのですが、その携帯ではインターネット接続できないとのことで、
新しい携帯を購入しました。

read more......

Categories [イタリア生活]

Sabato, 6 Gennaio, 2007

これ何~だ?

070106reizouko1.jpg


問:これ何~だ?ただの果物?ただの窓?

read more......

Categories [イタリア生活 ランゲ地方での日々]

Mercoledì, 9 Luglio, 2008

sciopero!!!

080709sciopero.jpg

先日の月曜日はSciopero(ショーペロ)でした。
ショーペロとはストライキのこと。
この日はほとんどの列車が運休。せっかくの休みなのに……悲しかったです。

この写真は駅の時刻表。わかりにくいと思いますが、一番左に“SOP”という文字が並んでいます。
これはこの列車はショーぺロで運休という意味です。

イタリアではショペーロはよくあって、今までも何回か悲しいというか痛い思いをしています。
今回は行きたいところに行けなかったのですが、
過去には帰り際にショーペロに会い、タクシーを使って帰ったり、
長時間列車を待ったりしたことも。こっちのほうが大変ですね。

仕方なく家に戻ったら、家の人が車で10分ほどのところにあるイセオ湖という湖まで連れて行ってくれました。

read more......

Categories [イタリア生活 ブレーシァでのくらし]

Domenica, 8 Marzo, 2009

ミモザの日

03082009mimosa e mercato01.jpg


イタリアでは、3月8日はFesta della donna(女性の日)。

男性が女性に日ごろの感謝を込めてミモザの花をプレゼントする習慣から、
 Il giorno della Mimosa(ミモザの日)ともよばれています。
恋人に限らず、職場の女性や日ごろお世話になっている身近な人にプレゼントするそうです。

私もお店の方からかわいいミモザの花束をいただきました。

学校があったイエジの街では庭先にミモザの木を植えている家が多く、この季節街は黄色に染まっていました。
今住んでいるあたりでは残念ながらそれほど見かけません。
そのため、ミモザの日のことはすっかり忘れていたのですが、
たまたまアルバのメルカートに行ったところ……

read more......

Categories [イタリア生活]

Giovedì, 30 Aprile, 2009

udineで出会ったうさぎのバレリーナ

04292009udine01.JPG

Cividale(チヴィダーレ)からローカル列車に乗って15分ほど、
フリウリの中では大きな街、Udine(ウーディネ)に行ってきました。

この地方の中心だけあって、おしゃれなお店もそこそこあり、
買い物なども普通にできるのが田舎暮らしの私にはうれしい!!!
もちろん、歴史ある美しい街並みも味わえます。

この日はMAX MARAのお店で見かけたうさぎさんにひとめぼれ。
値段も手ごろだったので、うさぎさんのかばんを衝動買いしてしまいした。

read more......

Categories [イタリア生活 いろいろ]

Mercoledì, 6 Maggio, 2009

滞在許可証のコト その1

090506permesso01.jpg

今日からしばらく、美しくも美味しくもないイタリアのお話を。

イタリアでの生活をブログに書いている以上、このことは書かなくてはと思いつつ、
知らない人にはややこしくわかりにくい上に、話も長くなるので避けていたこの話を書くことにします。

イタリアに長期滞在する外国人は、入国日から8日以内に滞在許可を申請し、目的に応じた滞在許可証を取得することが義務づけられています。
この滞在許可証のことをイタリア語でPermesso di soggiorno(ペルメッソ ディ ソッジョルノ)と言い、略してペルメッソと読んでいます。
イタリアに住む外国人にとって、とても重要なものなのです。
でも、私はイタリアに2年以上滞在しているにもかかわらず、未だに本物を持ったことがありません。
一体どうなっているのやら……

read more......

Categories [イタリア生活 ビザ・滞在許可証等]

Venerdì, 15 Maggio, 2009

滞在許可証のコト その3 いよいよ当日

090515permesso3-01.JPG

 さて、いよいよ4月3日、待ちに待った招集日です。

指定された時間は8時10分。
30分くらいに前に着いたら、門の前にいたのはアルゼンチン人のおばちゃん一人だけだった。

ちなみに、おばちゃんの指定された時間は8時。
指定された時間にいったのにもかかわらず、
ものすごい行列で自分の番が来るまでに何時間も待ったなんて話を何度か聞いていたので、
ちょっと心配だったけど、そんなことはない様子でひとまずほっとした。
その内、近くの教会の8時の鐘がなった。
しかし、警察署の門は閉ざされたまま。
おばちゃんの指定された時間は8時だというのに……

5分ほどして門が開いた。
中に入ると待合室があり、そこで待つようにいわれる。
時計を見たら、もうすでに8時10分を過ぎている。
でも、まだ8時に始まるはずのおばちゃんの手続き始まってない。
朝一からこれだから……

しばらくして、担当の警察官がやってきて、やっとおばちゃんの手続きが開始した。
おばちゃんの手続きは15分ほどで終了し、いよいよ私の番がやってきた。

緊張しながら、担当の警察官の部屋に入った。

read more......

Categories [イタリア生活 ビザ・滞在許可証等]

Lunedì, 8 Giugno, 2009

滞在許可証のコト その4 ついに……

06082009permesso01.jpg

お待たせいたしました。
ついにこの日、前回召集時に指定された滞在許可証の受取日がきました。
時間通りに警察署に行ったところ、他に待っている人もいない様子。
他の人の話では警察署はいつもすごい人ということなのですが、ここはいつも静か。
誰も居ないので、勝手に前回と同じ部屋に行ってみました。

read more......

Categories [イタリア生活]

Sabato, 13 Giugno, 2009

自転車に乗ってスロベニアへ その1

06112009slovenia01.JPG


先日の休日は、前々から行きたかった国スロベニアに行ってきました。
ストレーニャから一番近いスロベニアの街kobarido(コバリド)までは30kmほど。
平坦な道が続くと聞いたので、自転車で行ってきました。
初めてのスロベニア、しかも自転車で国境を越えるのは初めてなので、出発前からワクワクです。

read more......

Categories [イタリア生活 スロベニア・クロアチア]

Lunedì, 22 Giugno, 2009

森へポルチーニ狩りに

06222009porcini01.JPG

イタリアできのこと言えば、やっぱり、ポルチーニ(porcini)です。
休み明け、お店にいったら大量のポルチーニがありました。
夏から秋ごろまでがポルチーニがとれる季節です。

シェフにポルチーニってやっぱり高いの?と質問したら、
「そうね……kgあたり20ユーロぐらいかしら。でも、これはタダよ。」

「タダ?」

「今朝、フランコ(シェフの夫、オーナー)が森でとってきたのよ。一度つれていってもらったら?」

なんと、この近くの森でポルチーニがとれるそうです。
早速、翌日、フランコについてきのこ狩りに行ってきました。

read more......

Categories [イタリア生活 ストレーニャだより]

Domenica, 27 Dicembre, 2009

Buon Natale!!!

20091226natale01 
遅ればせながら……Buon Natale、メリークリスマスです。
みなさん、素敵なクリスマスを過ごされましたか?

クリマス前に大雪が降ったので、今年はホワイトクリスマスかと思っていたのですが、大雨が降って、あんなに積もっていた雪は、すべて解けてしました。
ホワイトクリスマスではなかったものの、楽しいクリマスでした。

read more......

Categories [イタリア生活]

Venerdì, 30 Aprile, 2010

UDINE FAR EAST FILM 12

 100430udine 
UDINE FAR EAST FILM 12
毎年、この時期にウディネで行われている映画際です。今年で12回目。
名前の通り、東アジア、東南アジアの映画が上映される映画祭です。
日本からも、たくさんの映画が出品されています。
去年は行けなかったのですが、今年は行ってきました。

read more......

Categories [イタリア生活]

Lunedì, 17 Gennaio, 2011

きらきらひかる

15012011kirakira

年末のカターニアの街角。
日が落ちて、街灯の明かりがつきはじめた頃、たまたまとおりかかったお店のショーウィンドウに飾ってあったガラス玉のようなものがきらきらひかってとてもきれいで、目をうばわれました。アクセサリーなと思ったのですが…・・・

read more......

Categories [イタリア生活 シチリア]

Sabato, 3 Dicembre, 2011

Ciao Roma!!

12032011roma01
またもや、お久しぶりでございます。開店休業状態のこのブログ、見てくださる方、いるのかな??
前回の記事をアップして、これからブログ再開だ!!と思っていた矢先、私のオンボロPCが壊れてしまいました.もうだめかと思っていましたが、何とか無事に修理されて帰ってくれました。でも、そろそろ新しいPC買わないとなと思っています。

話は変わりまして、現在私はローマにいます。

read more......

Categories [イタリア生活]

about.gif

tomocone.gif

スローな国、イタリアからtomoconeが料理のこと、暮らしのこと、街のことなどなど気まぐれに綴っています。おいしい食材、料理を求めてイタリア各地を放浪。時にはフランス、スロベニアなどの近くの国へも。北イタリア、シチリアを経て、現在は永遠の都ローマで暮らしていますread more......

Totale:
Oggi:

photo.gif

かたつむりの国だよりにアップした写真がすべて見れるPhotogalleryはこちら↓↓↓
photogallery-banner.gif

whereis.gif


より大きな地図で roma を表示

whattimeisit.gif

Japan(GMT +09:00)
Italy(GMT +02:00)

favorite.gif

Le Creuset ソースパン 18cm オレンジ
Le Creuset ソースパン 18cm オレンジ

大好きなルクルーゼのソースパン。キッチンにあるだけで楽しい気分になります。このソースパンでご飯を炊くととってもおいしいです。
Movable Type3.3でつくる!最強のブログサイト
Movable Type3.3でつくる!最強のブログサイト

このブログをデザインするのに参考にした本です。この本のおかげでwebの知識がなくても何とかデザインできました。
イタリア地方料理の探究―20州別に掘り下げる、イタリア料理の原点と今
イタリア地方料理の探究―20州別に掘り下げる、イタリア料理の原点と今

州ごとにイタリア料理を紹介している本です。イタリアの地方料理がよくわかります。私はイタリアにこの本を持っていっています。
       
tabtop.gif