お久しぶりです。
新年の挨拶もせぬままに、２０１０年も１月が終り、２月になってしまいました。
ご心配してくださったみなさん、本当にありがとうございます。
相変わらず寒い日が続いていますが、私はとっても元気にやっています。
そう、私は元気なのですが……
私のパソコンが元気ではなくて、この１ヶ月ほどインターネットをすることができませんでした。ブログに頂いたコメントへのお返事も遅くなってすいません。

やっと、本日復活しました。
１ヶ月以上もブログを更新していないと、更新するのが億劫になってしまいますが、ぼちぼち再開していきたいと思います。

今年もよろしくお願いたします。

 
遅ればせながら……Buon Natａｌe、メリークリスマスです。
みなさん、素敵なクリスマスを過ごされましたか？

クリマス前に大雪が降ったので、今年はホワイトクリスマスかと思っていたのですが、大雨が降って、あんなに積もっていた雪は、すべて解けてしました。
ホワイトクリスマスではなかったものの、楽しいクリマスでした。

read more......

 
昨日の朝、起きて窓の外を見てみたら、真っ白。
玄関の外には、こんなかわいいらしい足跡がありました。

read more......

ここ最近、雨の日が続いています。雨はあんまり好きじゃないのですが、雨のおかげで森にきのこがにょきにょき生えている様子です。
このあたりでよく採れるのがchiodini（キオディーニ）。名前は「小さなクギ」という意味です。日本語だとナラ茸。

read more......

 
お店のオーナ、フランコがグラッパを作るというので、見せてもらってきました。
グラッパはこのブログでも紹介したことがありますが、ワインを作った後に残るぶどうの絞りかす（ｖｉｎａｃｃｉａ ヴィナッチャといいます。）から作られる蒸留酒のこと。
普通はそうなんですが……

read more......

 
10月のはじめはとっても寒くて、今年は秋がなく、いきなり冬がやってきたのかと思いました。この時期にこんなに寒いのはおかしいと、みんなが言っていったのですが、先週は一転して、ものすごく暖かい日々が続き、今度はこんなに暖かいのは秋じゃない、やっぱりおかしいとのこと。イタリアも異常気象なのでしょうか？
やっと今週、秋らしい感じになりました。私が住む村の周りの山々も赤や黄色に色づき、道は落ち葉でいっぱいです。
この写真は隣村のお家。壁一面、本当に真っ赤。ここのお家は春も夏もいつも壁一面に植物が飾ってあり、本当にきれいで、前を通るたびに立ち止まっています。

read more......

お知らせです。
先日、イタリア料理留学について、お問い合わせいただいたyuka様へ。
お問い合わせして頂いたことへの返答メールをお送りしたのですが、なぜだかメールが送れません。よろしければ、もう一度下記のメール宛にご連絡いただけないでしょうか？よろしくお願いします。（下記のアドレスは画像ですので、お手数ですが入力しなおしてください。）

昨日はお仕事が夜だけだったので、ゆっくりお昼ごろまで寝てしまいました。目が覚めたら、小腹がすいていて、すぐに何か食べたい気分。
庭にいるにわとりの卵であれをやってみよう!!!
いそいそとにわとり小屋へ向かいました。

read more......

 
日本からItal.cookの同期のJunちゃんが遊びにきてくれました。 2年ぶりの再会だったのですが、そんなことは全然感じずに、すぐに馴染んじゃって不思議な感じ。

お休みの日は一緒にトリエステに行ってきました。
これは泊まったホテルの窓から見た街の風景。普段、田舎に住んでいると、窓から見る街の風景まで楽しく感じてしまいます。

read more......

はちがおいしそうに蜜を吸っている黄色い花は……

read more......