« 2009年04月 | Main | 2009年06月 »

archives.gif
[2009年05月のエントリー]

Mercoledì, 6 Maggio, 2009

滞在許可証のコト その1

090506permesso01.jpg

今日からしばらく、美しくも美味しくもないイタリアのお話を。

イタリアでの生活をブログに書いている以上、このことは書かなくてはと思いつつ、
知らない人にはややこしくわかりにくい上に、話も長くなるので避けていたこの話を書くことにします。

イタリアに長期滞在する外国人は、入国日から8日以内に滞在許可を申請し、目的に応じた滞在許可証を取得することが義務づけられています。
この滞在許可証のことをイタリア語でPermesso di soggiorno(ペルメッソ ディ ソッジョルノ)と言い、略してペルメッソと読んでいます。
イタリアに住む外国人にとって、とても重要なものなのです。
でも、私はイタリアに2年以上滞在しているにもかかわらず、未だに本物を持ったことがありません。
一体どうなっているのやら……

read more......

Categories [イタリア生活 ビザ・滞在許可証等]

Lunedì, 11 Maggio, 2009

滞在許可証のコト その2

090511permesso2-01.JPG

 前回からひきつづき滞在許可証のお話です。
「滞在許可証のコト その1」を読んでいらっしゃらない方はぜひそちらを読んでから……
といっても、長くてわかりにくいと思うので間単にまとめてみました。
(もちろん、興味のある方は「滞在許可証のコト その1」を読んでくださいね。)

写真のワンちゃんは滞在許可証とはまったく関係ありません。
ただ、滞在許可証のことを考えるとこの子ような表情になっちゃう~それだけです。

read more......

Categories [ビザ・滞在許可証等 いろいろ]

Venerdì, 15 Maggio, 2009

滞在許可証のコト その3 いよいよ当日

090515permesso3-01.JPG

 さて、いよいよ4月3日、待ちに待った招集日です。

指定された時間は8時10分。
30分くらいに前に着いたら、門の前にいたのはアルゼンチン人のおばちゃん一人だけだった。

ちなみに、おばちゃんの指定された時間は8時。
指定された時間にいったのにもかかわらず、
ものすごい行列で自分の番が来るまでに何時間も待ったなんて話を何度か聞いていたので、
ちょっと心配だったけど、そんなことはない様子でひとまずほっとした。
その内、近くの教会の8時の鐘がなった。
しかし、警察署の門は閉ざされたまま。
おばちゃんの指定された時間は8時だというのに……

5分ほどして門が開いた。
中に入ると待合室があり、そこで待つようにいわれる。
時計を見たら、もうすでに8時10分を過ぎている。
でも、まだ8時に始まるはずのおばちゃんの手続き始まってない。
朝一からこれだから……

しばらくして、担当の警察官がやってきて、やっとおばちゃんの手続きが開始した。
おばちゃんの手続きは15分ほどで終了し、いよいよ私の番がやってきた。

緊張しながら、担当の警察官の部屋に入った。

read more......

Categories [イタリア生活 ビザ・滞在許可証等]

Mercoledì, 20 Maggio, 2009

pasta bianca(パスタ・ビアンカ)

05202009pranzo01.jpg


今日はお休み。お天気が良いので、お庭でランチしました。
でも、残念ながら冷蔵庫に何もない。
そして、この村には買い物できるところもない。

そんなときはpasta bianca(パスタ・ビアンカ)です。
直訳すると「白いパスタ」。
普通に茹でたパスタに、オリーブオイルとすりおろしたチーズをかけて食べるだけ。
素うどんならぬ素パスタです。

read more......

Categories [イタリアのおいしいもの イタリアのおいしいもの]

Martedì, 26 Maggio, 2009

Grado(グラード)

05192009grado01.JPG

お休みの日はだいたいどこかに出かけています。
最近出かけたところはどこも素敵な街で、ブログに書きたい街がいっぱい。
そんな中から、今回は5月はじめに出かけたgrado(グラード)のことを紹介します。

read more......

Categories [フリウリ]

Mercoledì, 27 Maggio, 2009

Ponte del diavolo 悪魔の橋

05272009ponte del diavolo01.JPG

Cividale(チヴィダーレ)にあるPonte del diavolo(悪魔の橋)です。
みなさんどこかで見たことありませんか?
記憶になくても、きっと一度くらい見られているのではないかと思います。
というのは……

read more......

Categories [フリウリ]

about.gif

tomocone.gif

スローな国、イタリアからtomoconeが料理のこと、暮らしのこと、街のことなどなど気まぐれに綴っています。おいしい食材、料理を求めてイタリア各地を放浪。時にはフランス、スロベニアなどの近くの国へも。北イタリア、シチリアを経て、現在は永遠の都ローマで暮らしていますread more......

Totale:
Oggi:

photo.gif

かたつむりの国だよりにアップした写真がすべて見れるPhotogalleryはこちら↓↓↓
photogallery-banner.gif

whereis.gif


より大きな地図で roma を表示

whattimeisit.gif

Japan(GMT +09:00)
Italy(GMT +02:00)

favorite.gif

Le Creuset ソースパン 18cm オレンジ
Le Creuset ソースパン 18cm オレンジ

大好きなルクルーゼのソースパン。キッチンにあるだけで楽しい気分になります。このソースパンでご飯を炊くととってもおいしいです。
Movable Type3.3でつくる!最強のブログサイト
Movable Type3.3でつくる!最強のブログサイト

このブログをデザインするのに参考にした本です。この本のおかげでwebの知識がなくても何とかデザインできました。
イタリア地方料理の探究―20州別に掘り下げる、イタリア料理の原点と今
イタリア地方料理の探究―20州別に掘り下げる、イタリア料理の原点と今

州ごとにイタリア料理を紹介している本です。イタリアの地方料理がよくわかります。私はイタリアにこの本を持っていっています。
       
tabtop.gif